第3章

第3章：爱能使世界转动

"其实，德比真的非常愚蠢，非常恶毒不过也非常有钱。所以如果以后你们发现他混进了国会，也丝毫不会觉得惊讶。但这是我的故事，而不是他的。控制了信托基金以后，是时候把注意力转向他们的仇敌，油头帮那帮小子。"

第3章（英语：Chapter III），标题为爱能使世界转动（英语：Love Makes the World Go Around，3DM汉化版翻译：用爱转动世界），是恶霸鲁尼 中的第三个章节。它讲述了吉米混入油头帮的首领约翰尼·文森特和他的女友萝拉·隆巴迪的恋爱中，并处理了油头帮。该章节发生在冬季，开始于圣诞节前不久，结束于春季到来前。

主线剧情的任务

• 开场
• 圣诞节来了
• 嫉妒的约翰尼
• 诱饵
• 标记
• 城市错误的部分
• 萝拉的比赛
• 公寓
• 斗殴
• 挑战约翰尼·文森特

在解锁“嫉妒的约翰尼”之前，奖学金版 和周年纪念版 在本章开头有4个独有任务：

• 雪球
• 布尔沃斯的奇迹
• 胡桃夹子
• 红鼻子圣诞老人鲁迪

在游戏数据里发现了2个正式版未使用的任务

• 约会
• 未使用的第3章任务

非主线剧情的任务

• 厨师耍花痴
• 厨师的约会
• 书呆子挑战
• 油头帮挑战
• 漫画惯窃者
• 玻璃屋
• 谨慎交付 （奖学金版 和周年纪念版 独有）